May 30, 2013

Clear gold


Bonjour à tous! Je suis de retour avec une nouvelle tenue. Je crois que je commence à être accro aux jeans, ils sont tellement confortables et faciles à porter. Je porte mon nouveau bracelet Dupond Durand, en perles transparentes et chaines dorées. Je dois admettre que je ne porte que très rarement des bracelets car ils sont en général trop fins ou trop gros mais celui-ci est parfait! Il reste simple et élégant et pourra aller avec toutes mes tenues!

Hello everyone! I am back with a new outfit. I start to be addicted to jeans, they are super easy to wear and perfect for any occasion. I am wearing my new Dupond Durand bracelet, made of clear pearls and a golden chain. I have to admit I am not really into bracelets because they are too much or too discret for me and this one is perfect! It looks simple and elegant and it will match almost all of my outfits!





Blouse : Liz Lisa
Bracelet : Dupond Durand
Watch : Louis Pion
Jeans : Pimkie
Sandals : random chinese store
Bag : Furla Candy Bag

Suivez moi sur Facebook et Bloglovin!
Follow me on Facebook and Bloglovin!

May 29, 2013

Musique de printemps


Bonjour à tous! Le printemps semble finalement être présent malgré tout et surtout la pluie (il a plu tellement que je ne pouvais presque pas sortir ces derniers jours). Voici une tenue avec mon nouveau collier Baby The Stars Shine Bright. Il vient d'une ancienne collection, 2007 il me semble si ce n'est avant. J'ai pu l'obtenir grâce à Chantilly mais lors que je l'ai reçu, je dois avouer avoir été un peu déçue. Il fait très cheap, même enfantin, rien à voir avec l'image élégante que je me faisais du lolita. Il reste toutefois très mignon et je peux toujours le porter avec des couleurs pastelles mais je ne suis pas sûre de vouloir le garder ou non.

Hello everyone! Spring seems to be here after all even if it's raining a lot (so much that I couldn't go out somedays). Here's an outfit with my new necklace from Baby The Stars Shine Bright. It is from an old series, I think 2007 or before. I had the chance to get it thanks to Chantilly but when I got it, I had to admit I was a bit disappointed. It looks quite cheap, even childish and it's quite far of the elegant image of lolita I was thinking about. Well, it is still cute and I can wear it with pastel colors but I am not sure if I will keep it or not.




Cardigan : H&M
Necklace : Baby The Stars Shine Bright
Camisole : H&M
Jeans : Pimkie
Clutch : H&M
Sandals : New Look

PS : J'ai mis à jour mon vide-dressing avec de nouvelles choses et de nouveaux prix, allez y jeter un coup d'oeil!
PS : I've updated my sales post with new things and new prices, please take a look at it!

May 27, 2013

Biscuit


Bonjour à tous! J'ai quelques petites bonnes nouvelles en passant! J'ai trouvé une école pour l'année prochaine (rien à voir avec la banque, c'est fini pour moi!) et j'ai réussi les entretiens! Il ne me reste plus qu'à trouver un stage, je croise les doigts... Pour fêter ça, je me suis permise une petite folie: je me suis offert un sac Baby The Stars Shine Bright à leur boutique parisienne! Un achat un peu fou en effet mais je le promets, pas de dépenses avant les soldes d'été.

Hello everyone! I had some good news! I found a school for next year (nothing related to bank now, it's over for me!) and I passed the interview! Now I only have to find an internship, I cross my fingers... To celebrate this, I decided to buy myself a Baby The Stars Shine Bright bag from the store! Little crazy purchase indeed but I promise, it will be the last one before summer sales.

 

J'ai pris la "Biscuit Pochette" qui est la petite version de leur "Biscuit Bag" et il est tellement plus mignon! La taille est parfaite pour mon porte-feuille, mon portable et mes clés. Je n'ai pas pu résister à son design tellement adorable! J'aime la nourriture (oui, à force, vous savez...) et ce n'est pas ce sac qui m'aidera à manger moins!

So I got the "Biscuit Pochette" which is the small version of their "Biscuit Bag" and it is so much cuter! Well, it is the perfect size for my wallet, cellphone and keys and I am melting for the adorable biscuit design! I love food (yes, you know that...) and this wouldn't help me to stop eating!


Au passage, je m'excuse pour la qualité médiocre des photos en plein pied, mon appareil photo est en train de me lâcher. Ca veut dire que je dois en acheter un nouveau... $_$ Bon, j'attendais les soldes d'été.

By the way, I am really sorry for the full body pictures, the quality is so bad, it's all my camera's fault, I need to buy a new one but... $_$ Well, I'll wait for summer sales again.


Bow : Baby The Stars Shine Bright
Cardigan : Burton
Dress : Zara
Ring : Angelic Pretty
Shoes : Nine West

May 26, 2013

Eat The Apple


La boutique d'accessoires Dupond Durand m'a envoyé plusieurs items dont ce superbe collier en forme de pomme tout en bois et je l'adore! C'est le genre d'accessoire original que j'aime, ils font très sophistiqués tout en étant très fun! Toujours et encore des accessoires dorés, je ne peux y résister! Vive le bling bling!

The accessory shop Dupond Durand sent me many stuffs such as this lovely apple necklace made of wood and I really like it! I like this kind of original and shaped pendants, they always look sophisticated and fun at the same time! Still more gold accessories, I can't resist! Bling is the best!




Dress : Sandro
Apple necklace : Dupond Durand
Bag : Asos
Shoes : offbrand chinese store
Ring : Trésor Paris
Watch : Louis Pion

May 24, 2013

Coral


Bonjour à tous! Enfin, des photos de moi et de ma tenue! J'ai failli casser mon appareil photo l'autre jour mais heureusement, il marche encore. La qualité des photos s'en est détériorée mais j'espère que vous les apprécierez toujours.

Hello everyone! Finally, some pictures of me and my outfit! I almost broke my camera but fortunately, it's still working. The quality of the pictures is pretty bad but I hope you will still enjoy them.


Depuis le mariage de ma belle-soeur, pas mal de choses ont changé. Des tas de nouvelles choses sont arrivées dans ma garde-robe (vu que j'ai pris beaucoup de poids, j'ai du racheter de nouveaux vêtements) et pour le mariage, je me suis fait épiler les sourcils pour la première fois au Benefit bar de Sephora. Ca a été une très bonne expérience, je n'avais jamais testé l'épilation des sourcils et ça change complètement mon visage. J'aime beaucoup le résultat, c'est plus clair et net.

Since my sister's in law wedding, many things changed! I changed a lot of things about my wardrobe (because I've put a lot on weight, I needed new clothes) and for the wedding, I had my eyebrows plucked at Benefit's eyebrow bar in Sephora. It was a great experience, I've never tried to pluck my eyebrows and it totally changed my face. I like the result, it looks more clean and neat.


Ma tenue du jour est centrée sur mes nouvelles boucles d'oreilles Dupond Durand. Ils m'ont envoyé ces superbes boucles et m'ont inspiré une tenue basée sur un jeu de mot avec la couleur. J'adore les accessoires dorés et je n'ai pas pu résister au design élaboré du corail et leur aspect très estival, il me tarde seulement que le soleil revienne pour les montrer au monde entier!

Today's coordination is about my new earrings from Dupond Durand. They sent me those beautiful coral earrings and they inspired me a play on word with the color. I'm a gold accessory person and I couldn't resist to the elaborate design and about how summerish they are, all I wait now is sun's back to show them to the world!






Flowers : H&M
Earrings : Dupond Durand
Dress : H&M 2012 Consicous Collection
Necklace : Camaïeu
Belt : In Extenso (Auchan)
Shoes : New Look

PS : N'oubliez pas de me suivre sur Facebook et sur Bloglovin !
PS : Don't forget to follow me on Facebook and on Bloglovin !

May 22, 2013

Musical Epitanime


Le week-dernier, j'étais à l'Epitanime, une convention française sur les jeux vidéos, le cosplay, les mangas et le Japon. J'avais l'habitude d'y aller tous les ans mais je dois reconnaître que ça a bien changé. Il y a de moins en moins de choses à voir, à faire et à acheter, c'est bien dommage.

J'y étais toute la journée de dimanche avec mon copain et ses amis à les regarder jouer à Bomberman et à la Wii U (je ne joue pas, je suis une bien piètre gameuse et tout ce que je sais faire, c'est Just Dance et il y avait foule là bas et une bonne odeur de sueur miam xD).

Mon copain m'a laissé porté du lolita pour l'occasion et j'ai pu ressortir ma robe à notes de musique préférée et j'étais donc pour la journée une musical lolita casual pour la journée. Mon ombrelle Melody Doll m'a été très utile, il a plu des cordes et m'a bien aidée! Les photos que j'avais de moi de l'Epitanime étaient plutôt mauvaises donc j'ai décidé de vous montrer ma tenue à plat!

On the previous weekend, I was at Epitanime, a french convention about video games, cosplay, mangas and Japan. I used to go there to every edition and I have to admit it changed a lot. There are less and less things to see, to do, to buy, what a shame.

So I was there all Sunday with my boyfriend and his pals watching them playing Bomberman and Wii U (I don't play, I'm so bad at video games and I can only dance on Just Dance but it was overcrowded there and smells... quite bad haha xD).

My boyfriend let me wear lolita so I could put on my favorite music notes dress and I was a musical casual lolita for one day. My Melody Doll parasol was very useful, it was raining like hell in the afternoon and kept me safe from the rain. The pictures of me from Epitanime were quite bad so I decided to show you my outfit in a "flat coordination"!



Haircomb : Metamorphose Temps de Fille
Blouse : H&M
Dress : Metamorphose Temps de Fille
Rings : Angelic Pretty & Claire's
Shoes : Nacré Poudré
Parasol : Angelic Pretty
Bag : Angelic Pretty

May 21, 2013

Georgetown

 

Ma cousine m'a emmené à Georgetown, un quartier de Washington. Elle m'a montré des tas de super endroits, restaurants et boutiques, c'était vraiment sympa. Il y a tant de choses à voir et j'adore l'ambiance très jeune, les boutiques originales et tellement plus. Je regrette seulement d'y être restée seulement une matinée et un bout d'après-midi, si jamais je retourne à Washington, j'adorerais passer encore plus de temps et de découvrir de nouvelles choses à Georgetown!

My cousin brought me to Georgetown, a district of Washington. She showed me so many places, restaurants and stores, it was so great! There are so many things to see and I love the young atmosphere, the original concept stores and so much more. I regret spending only spending a morning and a part of an afternoon there, if I never go back to Washington, I would love to spend more time there and discover new things about Georgetown!

Sunglasses : Prada
Dress : Ann Taylor
Bag : Coach
Sandals : Gemo

May 20, 2013

Camaro

Je commence directement avec ma tenue (rien de très développé côté mode, je voulais une tenue légère et confortable) pour un nouveau tour de Washington et voyez ce que j'ai repéré dans la rue? Bumblebee! ♡ Vu que j'adore Transformers, je n'aurais manqué une photo pour rien au monde! (SHIMI AVOUE T'ES JALOUSE? 8D)

Let's start with one of my outfit (well, nothing really interesting, I only wore something light and comfortable enough) for a new Washington tour and see what I spotted in a street? Bumblebee! ♡ Since I'm a Transformers fan, I wouldn't miss a picture with that car! (SHIMI U JEALOUS? 8D)


Dress : H&M ; Bag : Coach ; Sandals : New Look




Je ne savais pas trop comment vous présenter les photos prises ce jour-là, il y en avait tellement (que des photos de touriste évidemment) des monuments et musées donc j'en ai fait une petite sélection!

Well, I didn't knew how to show you all the pictures I took from that day, it's only about touristic pictures of the monuments, museums or what so here are some of them! 

The White House
 
 
National Gallery of Art
 
Hirshhorn Museum & Zodiac Heads by Ai Weiwei